???????????????????????????????????????????????? 40X ???????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????? ????????????????????? ????????? ??????????????????????????????????????????? – ???????